-
-
Обсуждения на сайте Альта-Софт
-
Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Модераторы: Renat, Gala, alta_olg, expert, Lemur
- Renat
- Дед
- Сообщения: 489
- На форуме: c 14 ноя 2004
- Откуда: "Альта", Москва
Сказал: 7 ед.
Получил: 95 ед.
Получил: 95 ед.
Просто принтер не русифицирован (в "текстовом режиме" используются шрифты принтера).
Если в настройке печати в ГТД выставить режим печати "стандартный в бланк" - русские буквы будут печататься (в этом случае используются шрифты винды).
Для решения проблемы надо просто выставить в принтере русскую кодовую страницу. Выставляется хитрой последовательностью нажатия этих трех кнопок.
Если в настройке печати в ГТД выставить режим печати "стандартный в бланк" - русские буквы будут печататься (в этом случае используются шрифты винды).
Для решения проблемы надо просто выставить в принтере русскую кодовую страницу. Выставляется хитрой последовательностью нажатия этих трех кнопок.
-
- Почетный участник
- Сообщения: 112
- На форуме: c 23 апр 2007
- Откуда: Russia, Moscow, Renault-Avtoframos + Ступино
Сказал: 3 ед.
Получил: 3 ед.
Получил: 3 ед.
А если в командной строке сказать
- какой текст будет читаем на бумаге - "Тест ДОС" или "Тест Винды"?
Возможно, Альта печатает русский в досовой кодировке (866), а принтер понимает только виндовую (1251). Впрочем, наверняка это можно где-то подправить - или в винде, или в Альте, или как-то в самом принтере...
PS: Для чистоты эксперимента перед тестом принтер надо выключить и включить обратно.
PPS: А тестовая страница, встроенная в принтер (не в винду), содержит русский текст? Попробуйте узнать в представительстве Epson по серийному номеру, был ли данный принтер адаптирован для России, или предназначен для другой страны и ввезен к нам по серой схеме.
Код: Выделить всё
echo Тест ДОС, ╥хёЄ ┬шэф√>lpt1
Возможно, Альта печатает русский в досовой кодировке (866), а принтер понимает только виндовую (1251). Впрочем, наверняка это можно где-то подправить - или в винде, или в Альте, или как-то в самом принтере...
PS: Для чистоты эксперимента перед тестом принтер надо выключить и включить обратно.
PPS: А тестовая страница, встроенная в принтер (не в винду), содержит русский текст? Попробуйте узнать в представительстве Epson по серийному номеру, был ли данный принтер адаптирован для России, или предназначен для другой страны и ввезен к нам по серой схеме.
-
- Почетный участник
- Сообщения: 112
- На форуме: c 23 апр 2007
- Откуда: Russia, Moscow, Renault-Avtoframos + Ступино
Сказал: 3 ед.
Получил: 3 ед.
Получил: 3 ед.
Во что нарыл в доках. Попробуйте. Имхо это легче перестановки винды. Впрочем все равно неясно, почему не печатает в графике.
Если вы используете бумажную ленту, убедитесь, что бумага загружена и принтер выключен.
Включите принтер, удерживая нажатыми кнопки Load/Eject и Pause.
Принтер включится в режиме настройки стандартных параметров. Если вы используете бумажную ленту, принтер напечатает инструкции по выбору языка (одна страница).
Если вы используете отдельные листы, загрузите бумагу в принтер. Принтер напечатает инструкции по выбору языка (одна страница).
Нажмите кнопку LF/FF несколько раз, пока индикаторы Power, Paper Out и Pause не покажут нужный вам язык, как это описано в инструкциях по выбору языка.
Нажмите кнопку Load/Eject для распечатки инструкций режима настройки стандартных параметров (четыре страницы) на языке, который вы выбрали.
Распечатанные инструкции содержат список параметров, которые вы можете изменить, описывают, как это можно сделать и показывают, как индикаторы панели управления помогут вам провести настройку. Используйте эти инструкции для изменения стандартных параметров принтера с панели управления.
По окончании процесса настройки выключите принтер, чтобы выйти из режима задания стандартных параметров.
Если вы используете бумажную ленту, убедитесь, что бумага загружена и принтер выключен.
Предостережение:
Каждый раз после выключения принтера подождите, как минимум, пять секунд перед повторным включением, иначе принтер может выйти из строя.
Включите принтер, удерживая нажатыми кнопки Load/Eject и Pause.
Принтер включится в режиме настройки стандартных параметров. Если вы используете бумажную ленту, принтер напечатает инструкции по выбору языка (одна страница).
Если вы используете отдельные листы, загрузите бумагу в принтер. Принтер напечатает инструкции по выбору языка (одна страница).
Нажмите кнопку LF/FF несколько раз, пока индикаторы Power, Paper Out и Pause не покажут нужный вам язык, как это описано в инструкциях по выбору языка.
Нажмите кнопку Load/Eject для распечатки инструкций режима настройки стандартных параметров (четыре страницы) на языке, который вы выбрали.
Распечатанные инструкции содержат список параметров, которые вы можете изменить, описывают, как это можно сделать и показывают, как индикаторы панели управления помогут вам провести настройку. Используйте эти инструкции для изменения стандартных параметров принтера с панели управления.
Примечание:
Стрелки в инструкциях указывают на текущие настройки принтера.
По окончании процесса настройки выключите принтер, чтобы выйти из режима задания стандартных параметров.
- Romiks
- Активный участник
- Сообщения: 41
- На форуме: c 05 сен 2007
- Откуда: г.Находка (Восточный порт) Компания ПРОМИНВЕСТ
Сказал: 0 ед.
Получил: 0 ед.
Получил: 0 ед.
нет ребята, не хочет он мне печатать страницу с инструкцией, пол часа эти кнопочки вдавливал в него, задергал питание ему, вот упрямый!
Пробывал проделать эту же операцию на нормальном принтере, (который печатает, тоже 630ый) тоже не каких страничек не печатает, вроде сделал как написано, вставил бумагу, выключил, нажал одновременно три кнопки включил питание, он пропищал что то на своём, отпустил кнопки, он лист выплюнул и стоит дальше как ни в чем не бывало.... пробывал отпускать кнопки через секунду после включения питания, после секунд 15ти, подавать бумагу после...нет в нем инструкции или просто жадничает))))
Пробывал проделать эту же операцию на нормальном принтере, (который печатает, тоже 630ый) тоже не каких страничек не печатает, вроде сделал как написано, вставил бумагу, выключил, нажал одновременно три кнопки включил питание, он пропищал что то на своём, отпустил кнопки, он лист выплюнул и стоит дальше как ни в чем не бывало.... пробывал отпускать кнопки через секунду после включения питания, после секунд 15ти, подавать бумагу после...нет в нем инструкции или просто жадничает))))
-
- Почетный участник
- Сообщения: 112
- На форуме: c 23 апр 2007
- Откуда: Russia, Moscow, Renault-Avtoframos + Ступино
Сказал: 3 ед.
Получил: 3 ед.
Получил: 3 ед.
Э... Надо вроде включать только с двумя нажатыми кнопками - [Load/Eject] и [Pause].
Кстати, в доках упоминался какой-то режим блокировки - может он включен? http://support.epson.ru/manual_list.asp?product=282
Кстати, в доках упоминался какой-то режим блокировки - может он включен? http://support.epson.ru/manual_list.asp?product=282
-
- Почетный участник
- Сообщения: 109
- На форуме: c 14 ноя 2004
- Откуда: Киров
Сказал: 2 ед.
Получил: 2 ед.
Получил: 2 ед.
на LQ630 настройки (комбинация кнопок) очень хитрые - читайте распечатки внимательно - желательно знание технического английскогоRomiks писал(а):Извиняюсь! невнимательно прочитал в спешке...
Теперь удасться попробывать только в понедельник! у нас уже седьмой час вечера, все домой разбегаються, пятница как ни как ))) вот...
а документашки сейчас проштудирую! спасибо за линк!!!
- Romiks
- Активный участник
- Сообщения: 41
- На форуме: c 05 сен 2007
- Откуда: г.Находка (Восточный порт) Компания ПРОМИНВЕСТ
Сказал: 0 ед.
Получил: 0 ед.
Получил: 0 ед.
стоит бедный принтер уже недели три без внимания))) всё время нет отписаться... ну вот добрался))))
разобрался с настройками, распечатал лист с текущей конфигурацией с этого принтера и с другова который печатает нормально. Все настройки идиентичны, ничего не понимаю....
Кстати, alta_olg, Ренат говорил что вы слепили какую то инструкцию... может выложите почитать.... хотя я так понял, что там почти тоже самое, только на русский лад)))))
разобрался с настройками, распечатал лист с текущей конфигурацией с этого принтера и с другова который печатает нормально. Все настройки идиентичны, ничего не понимаю....
Кстати, alta_olg, Ренат говорил что вы слепили какую то инструкцию... может выложите почитать.... хотя я так понял, что там почти тоже самое, только на русский лад)))))
-
- Модератор
- Сообщения: 2537
- На форуме: c 05 ноя 2004
- Откуда: Москва, Альта-Софт
Сказал: 1 ед.
Получил: 104 ед.
Получил: 104 ед.
Как выставить страницу 866 (ДОС кодировка)
Русификация принтера «Epson LQ-630»
Русский код (PC 866)
1. Удерживая кнопки на панели принтера "Load Eject" + "Pause", включаем принтер, он включается в режиме настройки стандартных параметров. Eсли вставить лист бумаги, принтер напечатает инструкцию по выбору языка (одна страница).
2. Нажимаем на панели принтера кнопку "Load Eject", принтер напечатает инструкцию на 3-х листах и войдет в режим «Menu».
3. В режиме « Menu» выбираем режим "Character table" при помощи кнопки на панели принтера "LF/FF", в соответствии со свечением лампочек на панели принтера (как должны светиться лампочки описано в инструкции на 3-х листах).
4. Убедившись, что выбрали "Character table", нажимаем кнопку "Load Eject" и этой же кнопкой выбираем код русификации, также в соответствии со свечением лампочек на панели принтера.
5. Выбрав язык, выключаем принтер.
6. Удерживая кнопку "LF/FF", включаем принтер, он распечатывает проверочный лист, где должен быть напечатан русский шрифт, если он есть - русификация окончена.
Русификация принтера «Epson LQ-630»
Русский код (PC 866)
1. Удерживая кнопки на панели принтера "Load Eject" + "Pause", включаем принтер, он включается в режиме настройки стандартных параметров. Eсли вставить лист бумаги, принтер напечатает инструкцию по выбору языка (одна страница).
2. Нажимаем на панели принтера кнопку "Load Eject", принтер напечатает инструкцию на 3-х листах и войдет в режим «Menu».
3. В режиме « Menu» выбираем режим "Character table" при помощи кнопки на панели принтера "LF/FF", в соответствии со свечением лампочек на панели принтера (как должны светиться лампочки описано в инструкции на 3-х листах).
4. Убедившись, что выбрали "Character table", нажимаем кнопку "Load Eject" и этой же кнопкой выбираем код русификации, также в соответствии со свечением лампочек на панели принтера.
5. Выбрав язык, выключаем принтер.
6. Удерживая кнопку "LF/FF", включаем принтер, он распечатывает проверочный лист, где должен быть напечатан русский шрифт, если он есть - русификация окончена.
Олег Михайлов
Отдел техн. поддержки и разработки ПО
Отдел техн. поддержки и разработки ПО
- Декларюлик
- Активный участник
- Сообщения: 47
- На форуме: c 06 май 2008
- Откуда: Дальний восток
Сказал: 7 ед.
Получил: 5 ед.
Получил: 5 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Всем привет, поднимаю тему.
Второй лазерный принтер печатает всё без проблем.
Пробовал по приведенной на сайте и в этой теме инструкции русифицировать принтер (чтобы печатать в текстовом режиме) и застрял на том, что он мне выдает совершенно иную страницу при старте с описанием своей конфигурации. И всё... В общем, прошу помощи.
До этого аппарат нормально функционировал на другой машине, которая просто уже морально и физически устарела, почему и была полностью заменена на новую. Конфигурация ниже.
Дополнительная инфа:
[list]Принтер Epson LQ-630, подключен по USB /LPT разъем отсутствует на материнке/
Система: Windows 7 Ultimate
Железо: Мать: ECS G31T-M7; NB: Intel P35/G33/G31 Rev 10; SB: Intel 82801 GB (ICH7/R) Rev 10; CPU Pentium(R) Dual-Core CPU E5400 @ 2.70GHz[/list]
Спасибо за внимание.
На днях столкнулся с аналогичной проблемой. Из-под Офиса, любых программ - пожалуйста, печатает. Из-под Альты - никак. Причем, если, например, отправить на печать опись, то напечатается только таблица. Ни букв, ни цифр.Сегодня встретилась такая проблема, Epson 630 на отрез не хочет печатать, а именно: посылаешь на печать пробную страницу с XP - печатает, с MS офиса тоже, а вот с Альты - выплёвывает бланк назад, при этом выскакивает сообщение что страница распечатана...
Сразу оговарюсь, что насторойками принтера переиграл по разному...
Второй лазерный принтер печатает всё без проблем.
Пробовал по приведенной на сайте и в этой теме инструкции русифицировать принтер (чтобы печатать в текстовом режиме) и застрял на том, что он мне выдает совершенно иную страницу при старте с описанием своей конфигурации. И всё... В общем, прошу помощи.
До этого аппарат нормально функционировал на другой машине, которая просто уже морально и физически устарела, почему и была полностью заменена на новую. Конфигурация ниже.
Дополнительная инфа:
[list]Принтер Epson LQ-630, подключен по USB /LPT разъем отсутствует на материнке/
Система: Windows 7 Ultimate
Железо: Мать: ECS G31T-M7; NB: Intel P35/G33/G31 Rev 10; SB: Intel 82801 GB (ICH7/R) Rev 10; CPU Pentium(R) Dual-Core CPU E5400 @ 2.70GHz[/list]
Спасибо за внимание.
Как-то так!
-
- Модератор
- Сообщения: 2537
- На форуме: c 05 ноя 2004
- Откуда: Москва, Альта-Софт
Сказал: 1 ед.
Получил: 104 ед.
Получил: 104 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Посмотрите в настройке печати - не включен ли режим печатать текст как графику, если что, звоните в техподдержку
Олег Михайлов
Отдел техн. поддержки и разработки ПО
Отдел техн. поддержки и разработки ПО
- Декларюлик
- Активный участник
- Сообщения: 47
- На форуме: c 06 май 2008
- Откуда: Дальний восток
Сказал: 7 ед.
Получил: 5 ед.
Получил: 5 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Здравствуйте!
Сам себе много раз говорил: RTFM!
А стоило внимательнее прочитать инструкцию по русификации - все сделал. Теперь печатает по-русски в текстовом режиме, но это все не то. В общем проблема-то не решилась, ведь так?
Будет время, позвоню в техподдержку. Может чего-нибудь решим.
Спасибо!
Сам себе много раз говорил: RTFM!
А стоило внимательнее прочитать инструкцию по русификации - все сделал. Теперь печатает по-русски в текстовом режиме, но это все не то. В общем проблема-то не решилась, ведь так?
Не включен. Я как только не менял эти галочки - бесполезно. А сегодня обнаружил, что из-под The Bat! также ничего не печатается. Если честно, то странное какое-то поведение....alta_olg писал(а):Посмотрите в настройке печати - не включен ли режим печатать текст как графику, если что, звоните в техподдержку
Будет время, позвоню в техподдержку. Может чего-нибудь решим.
Спасибо!
Как-то так!
- Romiks
- Активный участник
- Сообщения: 41
- На форуме: c 05 сен 2007
- Откуда: г.Находка (Восточный порт) Компания ПРОМИНВЕСТ
Сказал: 0 ед.
Получил: 0 ед.
Получил: 0 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
На самом деле эта БЯКА решается переустановкой ОСи (хотя я не сторонник таких решений), ни замена драйверов, ни переключения портов LPT <-> USB не помогает.Декларюлик писал(а): Будет время, позвоню в техподдержку. Может чего-нибудь решим.
А чем не устраивает русификация принтера? Вы все документы печатаете на 630-ый??? по моему, это мягко говоря извращение
Есть ещё такой факт, касающийся происхождения самого принтера, понаблюдав, люди купившие принтер у одного поставщика не знают такой проблемы, а вот небольшое количество других людей, купившие тот же принтер в другом месте сталкиваются с данной проблемой! отсюда логический вывод: или прошивка отличается или набор микросхем... хотя я тут не знаток)))
Ну впрочем если найдется незатейливое решение, обязательно дайте знать, потому-что тема до сих пор остаётся актуальной в некоторых случаях.
- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 9777
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 133 ед.
Получил: 2443 ед.
Получил: 2443 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
У меня тоже глюки встречаются, иногда печатает ГТД не по порядку товаров, т.е. может распечатать 2,4,5,6 лист, а потом только 3. Вполне возможно это происходит из-за удаленной печати (принтер в сети, а не напрямую) и самой ОС Виндовс7.
Думайте глобально, действуйте локально!
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Здравствуйте. У меня вопрос такой. Работаю совершенно в другой организации, но меня попросили зайти в ЗАГС, поставить вот этот самый Epson LQ-630. Но суть в том, что горе работники ЗАГСа попробовали установить принтер до меня. Как известно, изначально на принтере крепятся оранжевые ленточки (ну или другого цвета), которые помогают при транспортировке держать различные детали в "недвижимом" состоянии. Ну и когда работники пробовали установить, они эти самые ленточки отовсюду отрывали и каким-то образом выдернули шлейф. Я примерно понимаю где он должен стоять, но вставить на место его не получается, первый раз в жизни вообще столкнулся с этим принтером.
- Ranger_Z
- Эксперт
- Сообщения: 1072
- На форуме: c 28 ноя 2007
- Откуда: МКС
Сказал: 5 ед.
Получил: 125 ед.
Получил: 125 ед.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Путь вам в сервис-центр компании Эпсон и нечего заморачиваться.
Re: Глюк! Epson LQ-630 и Альта ГТД
Ну я так и подумал. Спасибо.Ranger_Z писал(а):Путь вам в сервис-центр компании Эпсон и нечего заморачиваться.