Здравствуйте!
Ввозим из Германии в РФ шибера для транспортера, всего 5 мест: 4 рамы с самими шиберами и 1 коробка с документацией. В контракте "руководство по монтажу на русском языке" входит в перечень товаросопроводительных документов наряду с упак. листом, инвойсом, CMR и сертификатами. При этом в контракте отдельным пунктом предусмотрено, что "вместе с поставкой оборудования поставщик предоставляет тех. документацию: чертежи, инструкции и т.д. (перечислено, что конкретно)."
Достаточно ли в данном случае будет подробно описать данную документацию вместе с самим шибером в 31-й графе? Или все-таки стоит выделить документацию отдельным товаром и заплатиь пошлину (шибера ввозим беспошлинно)?
Заранее спасибо!
-
-
Обсуждения на сайте Альта-Софт
-
оформление технической документации
Модераторы: Renat, Gala, alta_olg, Lemur
- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 10382
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 145 ед.
Получил: 2655 ед.
Получил: 2655 ед.
Re: оформление технической документации
на тех документацию есть свой код.
4901990000 Перечень ФТС
Документация техническая в виде печатного текста, содержащего руководство по эксплуатации и обслуживанию ошиновочного станка, списки запасных частей и порядок их заказа у производителя, на бумажных листах, сброшюрованных в папке-скоросшивателе, с приложением на электронном носителе (CD-ROM), помещенном в пластиковый карман, закрепляемый в папке. Компакт-диск содержит программный продукт, описываемый в печатном тексте.
4911990000 КТС
Каротажная диаграмма представляет собой печатную продукцию в виде диаграмм. На них изображен репродукция общего вида, в определенном масштабе чертежи и общий вид. Так же выполнены в виде чертежей: схематические планы, диаграммы и т.д
4901990000 Перечень ФТС
Документация техническая в виде печатного текста, содержащего руководство по эксплуатации и обслуживанию ошиновочного станка, списки запасных частей и порядок их заказа у производителя, на бумажных листах, сброшюрованных в папке-скоросшивателе, с приложением на электронном носителе (CD-ROM), помещенном в пластиковый карман, закрепляемый в папке. Компакт-диск содержит программный продукт, описываемый в печатном тексте.
4911990000 КТС
Каротажная диаграмма представляет собой печатную продукцию в виде диаграмм. На них изображен репродукция общего вида, в определенном масштабе чертежи и общий вид. Так же выполнены в виде чертежей: схематические планы, диаграммы и т.д
Думайте глобально, действуйте локально!
Re: оформление технической документации
Т.е. если у нас тех.документация включает компоновочные чертежи, инструкции по эксплуатации, по техобслуживанию, по смазке, схемы электрических соединений и поставляется на бумажном носителе, то выбираем код 4901990000? Просто у этого кода пошлина 0%, а у 4911990000 - 15%. Не будет ли таможня навязывать нам второй код?
Можете дать ссылку на какие-то документы ФТС по этой теме?
Можете дать ссылку на какие-то документы ФТС по этой теме?
- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 10382
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 145 ед.
Получил: 2655 ед.
Получил: 2655 ед.
Re: оформление технической документации
Поэтому и дал обе ссылки)
Пояснения позиции 49.01
В эту совокупность товаров не входит печатный материал, не представляющий собой литературного текста, такой как карточки с личными поздравлениями, посланиями или заявлениями (товарная позиция 4909), и печатный материал, который требует внесения некоторой дополнительной информации для получения завершенного документа (типа бланков и форм документов) (товарная позиция 4911).
Пояснения позиции 49.01
В эту совокупность товаров не входит печатный материал, не представляющий собой литературного текста, такой как карточки с личными поздравлениями, посланиями или заявлениями (товарная позиция 4909), и печатный материал, который требует внесения некоторой дополнительной информации для получения завершенного документа (типа бланков и форм документов) (товарная позиция 4911).
Думайте глобально, действуйте локально!
Re: оформление технической документации
AnnaV писал(а):Здравствуйте!
Ввозим из Германии в РФ шибера для транспортера, всего 5 мест: 4 рамы с самими шиберами и 1 коробка с документацией. В контракте "руководство по монтажу на русском языке" входит в перечень товаросопроводительных документов наряду с упак. листом, инвойсом, CMR и сертификатами. При этом в контракте отдельным пунктом предусмотрено, что "вместе с поставкой оборудования поставщик предоставляет тех. документацию: чертежи, инструкции и т.д. (перечислено, что конкретно)."
Достаточно ли в данном случае будет подробно описать данную документацию вместе с самим шибером в 31-й графе? Или все-таки стоит выделить документацию отдельным товаром и заплатиь пошлину (шибера ввозим беспошлинно)?
Заранее спасибо!
если входит в комплект оборудования, я бы не стал выделять.
не выделяет же никто, например-руководство по эксплуатации на пылесос

- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 10382
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 145 ед.
Получил: 2655 ед.
Получил: 2655 ед.
Re: оформление технической документации
Согласен полностью, если данные "чертежи" не прописаны отдельной стоимостью.ИгорьЮ писал(а):если входит в комплект оборудования, я бы не стал выделять.
не выделяет же никто, например-руководство по эксплуатации на пылесос
Думайте глобально, действуйте локально!
Re: оформление технической документации
а если прописаны??? у нас заказчик пожелал по глупости, чтобы отдельно были прописаны стоимости отдельных узлов сложного оборудования. Он даже электрооборудование, которое поставляется в шкафу управления и без которого шкаф управления не будет таковым, а будет лишь ящиком металлическим, заставил оформить отдельной строкой и заявить на него цену (((((Iskin писал(а):Согласен полностью, если данные "чертежи" не прописаны отдельной стоимостью.ИгорьЮ писал(а):если входит в комплект оборудования, я бы не стал выделять.
не выделяет же никто, например-руководство по эксплуатации на пылесос
- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 10382
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 145 ед.
Получил: 2655 ед.
Получил: 2655 ед.
Re: оформление технической документации
не чего страшного, классифицируйте как оборудование не в собранном виде. Если б/у.. в разобранном виде.NiPa писал(а):а если прописаны??? у нас заказчик пожелал по глупости, чтобы отдельно были прописаны стоимости отдельных узлов сложного оборудования. Он даже электрооборудование, которое поставляется в шкафу управления и без которого шкаф управления не будет таковым, а будет лишь ящиком металлическим, заставил оформить отдельной строкой и заявить на него цену
Думайте глобально, действуйте локально!
-
- Эксперт
- Сообщения: 1481
- На форуме: c 02 фев 2005
Сказал: 306 ед.
Получил: 161 ед.
Получил: 161 ед.
Re: оформление технической документации
не особо это "ничего страшного", если сможете доказать ( по чертежам, спецификациям). что ввозите оборудование в разобранном виде.
цена на каждый элемент оборудования-"флаг" в руки таможне-вряд ли на шкаф металлический пошлина 0%-собирайте заранее документы. подтверждающие "единство" ввозимого оборудования в разобранном виде. подтверждение его комплектности.....
Сосчитайте Заказчику доп.расходы по уплате таможенных платежей в случае ввоза оборудования по отдельным ценам на его части, м.б. у Вас на руках имеется сборочная документация на оборудование?тогда проблем не должно быть
цена на каждый элемент оборудования-"флаг" в руки таможне-вряд ли на шкаф металлический пошлина 0%-собирайте заранее документы. подтверждающие "единство" ввозимого оборудования в разобранном виде. подтверждение его комплектности.....
Сосчитайте Заказчику доп.расходы по уплате таможенных платежей в случае ввоза оборудования по отдельным ценам на его части, м.б. у Вас на руках имеется сборочная документация на оборудование?тогда проблем не должно быть
- Iskin
- Эксперт
- Сообщения: 10382
- На форуме: c 08 июл 2008
- Откуда: АО "КАМА"
Сказал: 145 ед.
Получил: 2655 ед.
Получил: 2655 ед.
Re: оформление технической документации
да что там доказывать.. общий чертеж и фото. Расписать общий функционал основных узлов. Нашим достаточно. А если есть сомнения, милости просим на пост контроль.
Думайте глобально, действуйте локально!