Таможенный форум Альта-Софт

Текст Версии программы, новостей и пр. пишется в одну строку и уходит за рамку. Как исправить.
При обновлении по http через proxy сайта ftp.alta.ru сбивает настройку обновления.Переписывается givme.php?file= на upl_gtd.