страна получатель Словакия, страна назначения Чехия

[tmk]

Получили заключение экспортного контроля, где указан, что конечный пользователь Фирма "TIKO s.r.o."
82300,Bratislava, Milozka 4, Slovakia
Страна назначения: Словакия или Чешская Республика.

В контракте грузополучателем является:по контракту является: Фирма "TIKO s.r.o."
82300,Bratislava, Milozka 4, Slovakia.

ВОПРОС: в гр.17а и 17 (страна назначения) указываем ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА, а в гр. 8 декларации на товары и в СМР гр.2 получается указываем адрес:82300,Bratislava, Milozka 4, СЛОВАКИЯ???
Могут ли быть разными страна получателя и страна назначения????????????

[Iskin]

Bratislava - это Slovakia, которая только граничит с Чехией.

[Svetlanka]

Откуда у вас вообще появилась Чехия? По всем документам-Словакия...

[tmk]

Bratislava - это Slovakia, это я знаю. Вопрос у меня был следующий:
Что в заключении написано "Конечный пользыватель фирма...... и адрес ........СЛОВАКИЯ. А отправлять хотят и в СЛОВАКИЮ, и в ЧЕХИЮ, а адреса Чешского нет . Вот и я спрашиваю, что в графе 8 Получатель будет с адресом.....СЛОВАКИЯ, а в гр.17 и 17а ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА?

[Boroda]

Bratislava - это Slovakia, это я знаю. Вопрос у меня был следующий:
Что в заключении написано "Конечный пользыватель фирма...... и адрес ........СЛОВАКИЯ. А отправлять хотят и в СЛОВАКИЮ, и в ЧЕХИЮ, а адреса Чешского нет . Вот и я спрашиваю, что в графе 8 Получатель будет с адресом.....СЛОВАКИЯ, а в гр.17 и 17а ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА?

ДТ при убытии останется на переходе. Так что куда там кроме Словакии поедет - дело получателя с экспедитором. Так что ставьте Словакию везде

графа 8 с графами 17 и 17а не связана. Если уж рассматривать то CMR - если в ней в графе "место разгрузки" (графа 3) указано Чехия то можно в 17 и 17 Чехию указывать

А графа 8 связана с графой 2 CMR - они должны быть одинаковы.