помогите новичку

lika · Сообщение **lika** » Пт авг 23, 2013 22:52

добрый вечер.
первый раз экспорт.. в германию...
на каком языке заполняется СMR и TIR?
(контракт на двух языках- русский и английский)

alania cargo

английский

kovalkov99

а в латвию

splav · Сообщение **splav** » Сб авг 24, 2013 14:20

В Германию я бы на немецком составил, поляки понимают.

lika · Сообщение **lika** » Сб авг 24, 2013 19:57

СПАСИБО!
ПОШЛА ПЕРЕВОДИТЬ...

DIMON · Сообщение **DIMON** » Пн авг 26, 2013 14:51

lika писал(а):добрый вечер.
первый раз экспорт.. в германию...
на каком языке заполняется СMR и TIR?
(контракт на двух языках- русский и английский)

на русском делайте

Iskin · Сообщение **Iskin** » Вт авг 27, 2013 06:49

Можно заполнить и на 2-х языках.