Графа 31. Описание товара

[Наталья Самара]

Как известно в гр. 31 - указываются сведения о товарах, упаковке и маркировке, позволяющие идентифицировать товары для таможенных целей, относить их к одному коду ТНВЭД, а также сведения о грузовых местах.
Проблема в следующем. Таможня требует описывать товар в ГТД до такой степени, что бы сотрудник при досмотре мог идентифицировать товар лишь только по описанию 31 графы. На пример я писала:
- Сумка для ключей из текстильного материала (4202929800)
- хомут пластмассовый (3926300009)
Теперь мне нужно писать:
- Сумка для ключей из текстильного материала с накладными карманами и застежками на липучках, синего цвета
- хомут пластмассовый с фиксатором и с отверстием для крепления под винт
Т.е. раньше я дела акцент в описание для подтверждения кода и к ГТД прикладывала тех описание, о чем было указано в описи. Теперь таможня настаивает на подробном описании внешнего вида товара в ГТД, невзирая на сопроводительные документы.
Вопрос, является ли техническое описание с представленными фотографиями на группу товаров, доказательной информацией по описанию внешнего вида товаров? Ведь порою приходится описывать такое, что легче как говориться один раз увидеть.

[DIMON]

Таможня у вас требует очень правильное и полное заполнение описательной части товара гр.31. Есть определенные выды товаров, на которых требуется по соответствующим ФТС-ным документам заполнение тех "параметров", которые можно даже невооруженным глазом не увидеть. А метериал изготовления или размерность и конструктивные особенности - это даже не требование таможни - а ваша святая обязанность для правильной классификации.
Вы же не будете писать "СОК" и всё. Придется писать Сок такой-то, из свежих фруктов (овощей) или из концентрата, содержание сахара - ХХ, упаковка такая-то и т.д. и т.п. Это и называется описание товара.

[Ильяс]

Полностью согласен с ДИМОН. Описание должно быть как можно полнее.

[Наталья Самара]

Т.е., если я напишу унитаз фарфоровый без указания габаритов, то это будет нарушение?
Еще раз повторю основной вопрос. Является ли техническое описание с представленными фотографиями на группу товаров, доказательной информацией по описанию внешнего вида товаров?

[DIMON]

Т.е., если я напишу унитаз фарфоровый без указания габаритов, то это будет нарушение?

Нарушений конечно не будет, только будете вносить потом доп. сведения в 31 гр. (цвет, диаметр, высота, материал, наличие креплений и сопуствующих деталюк)
Конечно унитазы бывают разные и для включения в определенный код необходимо полное и достоверное описание.

Является ли техническое описание с представленными фотографиями на группу товаров, доказательной информацией по описанию внешнего вида товаров

Техническое описание вашего товара можно отразить в технической спецификации к контракту для более наглядного вида заказанного вами же товара. Фотографии или тех. документация (лучше подписанные обеими сторонами) - они в основном тоже для вас идут в качестве доказухи отправителю за пересортицу.
А уже официальные фотографии (для подтверждения правильной классификации) уже делает досмотровик.

[Ильяс]

конечно можно приложить фото к ГТД, но это с вас не снимает обязанности полноты предоставляемой информации от товаре в ГТД.

Согласитесь... можно просто написать "Яйца" и поставить код ... или написать "яйца куринные первой категории диетические".... что более полнее описывает товар?
или как у вас.. "сумко для инструментов" а какая? с чем едят? более полное вам предложено инспектором "Сумка для ключей из текстильного материала" я б еще добавил "с кармашками под ключи / либо без таковых". Теперь я представить даже могу эту по простому описанию...
Богат и разнообразен русский язык и бойтесь им пользоваться...

Удачи.

[Наталья Самара]

Вот пришло уведомление. Просят что бы я указала габаритные размеры детали (в ГТД код 7326909809, в гр31: планка с двумя приваренными гайками из черного металла) При этом какой бы я размер не указала, код останется прежнем, но у меня есть только фото, а что бы указать размеры мне нужно делать досмотр ящика. На каком основание вообще выставили уведомление в данном случае?

[Ильяс]

на данный вопрос только ВСЕВЫШНИЙ сможет ответить и то если он в этот момент не завел )

а может они просто так с вами заигрывают?
а может это не простая планка а ствол гранатомёта?
или вообще какая нить труба...

рекомендация: когда прикладываете фото или чертежи указывайте на них к какому товару они относятся + обязательно в опись внесите и заверить не забудьте.

[DIMON]

Требование на мой взгляд обоснованное.
Внесете изменения после проведенного досмотра. А можно было бы провести предварительные операции по осмотру, где все ваши размеры наглядно были бы видны. Иногда даже просят указывать марки стали и всевозможные пределы прочности, растяжения и т.д. и т.п. На любую хрень должен быть соответствующий документ.
Хочется задаться вопросом к Вам

планка с двумя приваренными гайками из черного металла

Вам что без разницы какая планка (из какого металла, каких размеров) и какие гайки.
Тогда зайдите в любой гараж - вам понаварят даже по две гайки.
А если вам не все равно - тогда должны быть соответсвующие чертежи вашей ХРЕНИ, где и будут размеры и т.п.

[Наталья Самара]

Вам что без разницы какая планка (из какого металла, каких размеров) и какие гайки.
Тогда зайдите в любой гараж - вам понаварят даже по две гайки.

Метал - черный, гайки приварены. Я же не технологу заявку пишу, что бы он мне в гараже ее изготовил... Если рассуждать в вашем направление, любую деталь можно расписывать на целый лист. А как же краткость - сестра таланта? При чем тут габариты детали?

[DIMON]

любую деталь можно расписывать на целый лист

Этим занимаются специально обученные люди из отдела досмотра.

А как же краткость - сестра таланта? При чем тут габариты детали?

Можно все написать из без габаритов/размеров и т.п. если к контракту приложены технические спецификации/чертежи/описания, которые являются неотъемлемой сатью контракта на поставку.
Делаете ссылку в 31 графе деталь ХХХ из того-то, с двумя гайками согласно п.ХХ спецификации/ХХХ чертежа/ХХ описания.
А в 44 графе все эти приложения указываете, ну и соответственно в описи.

[Iskin]

Вернемся к изначальной постановке вопроса. В гр. 31.Указываются сведения о товарах, упаковке и маркировке, позволяющие идентифицировать товары для таможенных целей, относить их к одному коду ТНВЭД.
Пошли по словарям:
Идентификация (от позднелат. identifico — отождествляю), признание тождественности, отождествление объектов, опознание.
ОПОЗНАТЬ, -аю, -аешь; -ознанный; сов., кого-что (офиц.). Узнать по каким-н. признакам, приметам.
Отожествление - Признавать какие-л. явления одинаковыми, не имеющими никаких отличий; уподоблять чему-либо
Другими словами, в 31 графе описывается товар позволяющий узнать по каким либо признакам его принадлежность к заявленной партии товаров и косвенной доказательности к определению к одному коду ТНВЭД.
И не забывайте, что все требования таможни должны исходить с признаком «разумность». Но это уже при судебных разбирательствах
Полностью соглашусь с DIMON-ом, сделайте тех описание неотъемлемой частью контракта, если это возможно и делайте ссылки при заполнении графы

[splav]

"В графе в целях исчисления и взимания таможенных платежей и обеспечения соблюдения запретов и ограничений необходимо указать сведения о декларируемых товарах, позволяющие идентифицировать товары для таможенных целей и относить их к одному десятизначному классификационному коду по ТН ВЭД России". И не надо никакие справочники брать, мы идентифицируем товары для таможенных целей в конкретном транспортном средстве (месте на СВХ и т.п.), а не среди всего их многообразия в стране. Ну ещё если есть запреты (чего здесь нет), то надо описать поближе к разрешительному документу.
Поле G31-20 размеры есть, но оно контролируется только при вывоза леса. Ну на код если влияет, к примеру трикотаж шириной более 30 см, надо поставить. Ну просто хорошо выглядит когда доску описываем для черчения, если поставим размер. Всё остальное - излишнее. Для каких тут целей, ну даже не подходит соблюдение запретов и ограничений
требуется размер - не ясно. Это злоупотребление правом. Требования к описанию этого товара нет. Таможенный контроль должен быть обоснован. Так и ответить и пусть сами идут и смотрят если интересно с поверенной линейкой. Эта деталь может быть военного назначения с любым размером. Указали её назначение и хватит. А в 31-й графе ставить ссылку на спецификацию - это прошлый век и даже в прошлом веке инспекторов за это квартальной лишали, кто пропускал такое.
И вообще этот код считается помойкой и если эту деталь можно найти на упомянутых тут тех.спецификациях - её гарантированно можно было по другому классифицировать.

[Наталья Самара]

Всем спасибо! Как-то тихонько, не мытьем так катаньем, но все-таки совместно с таможней (!) пришли к выводу что описывать нужно исходя от "разумности".

[Iskin]

А в 31-й графе ставить ссылку на спецификацию - это прошлый век и даже в прошлом веке инспекторов за это квартальной лишали, кто пропускал такое.

Ссылка может быть косвенной. Например каталожный номер/артикул детали, уже является ссылкой на спецификацию. И без неё ни куда, если перечень огромный.
К тому же если заявляется товар под специальный режим (например для пром. сборки), то помимо описания товара в 31 гр. под 1- указывается номер разрешительного документа и конкретный пункт данного перечня.

[Strannik]

Немножко не в тему, но думаю полезно

Письмо ФТС России от 2 октября 2009 г. N 18-12/46839
"О возбуждении дел об АП в связи с заявлением недостоверных сведений
о классификационном коде товаров"
...
Основанием для прекращения судами различных инстанций административного производства по значительному количеству дел об АП рассматриваемой категории является отсутствие состава правонарушения.
Причиной принятия таких решений в большинстве случаев послужило заявление декларантом или таможенным брокером в таможенной декларации достоверного описания товаров при неверном указании их классификационного кода по ТН ВЭД России, что позволяло таможенному органу в соответствии с таможенным законодательством (п. 3 ст. 40 Таможенного кодекса Российской Федерации) самостоятельно принять решение о классификации товара и необходимые меры по взысканию неуплаченных таможенных пошлин, налогов
...

[Iskin]

Немножко не в тему, но думаю полезно

Ну по чему же не в тему, в самую точку. Этим правилом нельзя пренебрегать.