Пересчет цены товара в валюту цены договора

[Скиф]

Прошу проконсультировать правильно, ли заполнены графы ДТ/ДТС,
исходные данные:
Контракт в долларах
Инвойс в юанях
Оплата в юанях с указанием эквивалента в долларах.
ДТС графа 11 — сумма по инвойсу в юанях
ДТ графа 42 — Доллар США (эквивалент указанный в плат.поручении)
ДТ графа 45 — заполняется из расчета в ДТС.
Расчет ДТС по курсу на день подачи .
?!При проверке программа выдает ошибку, что сумма в валюте счета 11 графа (юани) ДТС в пересчете по курсу на день подачи не соответствует 42 графе ДТ.
и еще вопрос: можно ли вообще указывать в 42 гр. эквивалент, указанный только в платежном поручении?
в инвойсе (контракте) об эквиваленте (курсе пересчета) ничего не сказано.

[Boroda]

Прошу проконсультировать правильно, ли заполнены графы ДТ/ДТС,
исходные данные:
Контракт в долларах
Инвойс в юанях
Оплата в юанях с указанием эквивалента в долларах.
ДТС графа 11 — сумма по инвойсу в юанях
ДТ графа 42 — Доллар США (эквивалент указанный в плат.поручении)
ДТ графа 45 — заполняется из расчета в ДТС.
Расчет ДТС по курсу на день подачи .
?!При проверке программа выдает ошибку, что сумма в валюте счета 11 графа (юани) ДТС в пересчете по курсу на день подачи не соответствует 42 графе ДТ.
и еще вопрос: можно ли вообще указывать в 42 гр. эквивалент, указанный только в платежном поручении?
в инвойсе (контракте) об эквиваленте (курсе пересчета) ничего не сказано.

и вот такое наворотили ради такого вопроса?
опятьже пишите что инвойс и оплата в басурманской валюте, а гр.42 заполняете в баксах...
анекдот вспомнился
Каждый раз,открывая где-нибудь распределительную коробку, можно вновь и вновь убедиться,что в нашей стране электрики - люди творческие.... Вот и тут ...

[GlassyCustoms]

Прошу проконсультировать правильно, ли заполнены графы ДТ/ДТС,
исходные данные:
Контракт в долларах
Инвойс в юанях
Оплата в юанях с указанием эквивалента в долларах.
ДТС графа 11 — сумма по инвойсу в юанях
ДТ графа 42 — Доллар США (эквивалент указанный в плат.поручении)
ДТ графа 45 — заполняется из расчета в ДТС.
Расчет ДТС по курсу на день подачи .
?!При проверке программа выдает ошибку, что сумма в валюте счета 11 графа (юани) ДТС в пересчете по курсу на день подачи не соответствует 42 графе ДТ.
и еще вопрос: можно ли вообще указывать в 42 гр. эквивалент, указанный только в платежном поручении?
в инвойсе (контракте) об эквиваленте (курсе пересчета) ничего не сказано.

и вот такое наворотили ради такого вопроса?
опятьже пишите что инвойс и оплата в басурманской валюте, а гр.42 заполняете в баксах...
анекдот вспомнился
Каждый раз,открывая где-нибудь распределительную коробку, можно вновь и вновь убедиться,что в нашей стране электрики - люди творческие.... Вот и тут ...

А в какой валюте вы хотите указать данные в 42 гр. если не секрет?)

[KEY]

в контракте должно быть указано , что оплата в юанях и указано правило, как делается пересчет .
например ( тут евро/лиры. .Изложить П.3.1 Контракта в следующей редакции: Оплата за товар, поставляемый по настоящему Контракту, производится Покупателем в евро или турецких лирах через банк Покупателя на счет Продавца. При оплате в турецких лирах курс пересчета евро в турецкие лиры принимается по курсу Центрального банк Турецкой Республики на дату оплаты. Ссылка для просмотра курса https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect ... +fiyatlari».

инвойс нужно оформлять в валюте контракта - доллар США ,
если курс пересчета известен, то указать курс пересчета и сумму к оплате
отдельной строкой - в юанях.

гр. 42 ДТ - в долларах. Если есть УНК , то если укажете в гр.42 юани - не войдет в УНК, потом трудно будет исправлять.

ДТС делаете в долларах и рублях как обычно.

[Boroda]

А в какой валюте вы хотите указать данные в 42 гр. если не секрет?)

по уму инвойс составляется на основании контракта.
в контракте стороны согласовывают цену - т.е сколько продается единиц товара, сколько денежек стоит эта единица товара и в какой валюте эта денежка - т.е. устанавливается цена контракта (сумма и валюта) подлежащая оплате согласно контракта
соответственно эти цена товара и её валюта выставляется к оплате в инвойсе - т.е. указана стоимость товара в согласованной цене и согласованной валюте.
В какой валюте непосредственно будет происходить перечисление - это другой вопрос, который так же должен быть согласован в контракте - в какой валюте и как цена товара будет конвертироваться т.е. курс какго банка , на какую дату, или свой фиксированный курс...

Если автор темы пишет что инвойс в юанях и оплата в юанях, значит, и цена контракта согласована в юанях - это логично?

При этом Валюта контракта и цена контракта могут отличаться - просто дополнительная работа для банка и для плательщика контролировать сумму - вполне можно и без "мартышкиного труда" обойтись - и видимо в платежке (в СВИФТе) эквивалент в долларах в графе "назначение платежа" - это для удобства контроля, НО сам платеж выполнен в ЮАНЯХ

поэтому в 42 в юанях, далее в гр.22 и код и сумма соответственно юани

а доллар ни где в документах не нужен.

[KEY]

А в какой валюте вы хотите указать данные в 42 гр. если не секрет?)

по уму инвойс составляется на основании контракта.
в контракте стороны согласовывают цену - т.е сколько продается единиц товара, сколько денежек стоит эта единица товара и в какой валюте эта денежка - т.е. устанавливается цена контракта (сумма и валюта) подлежащая оплате согласно контракта
соответственно эти цена товара и её валюта выставляется к оплате в инвойсе - т.е. указана стоимость товара в согласованной цене и согласованной валюте.
В какой валюте непосредственно будет происходить перечисление - это другой вопрос, который так же должен быть согласован в контракте - в какой валюте и как цена товара будет конвертироваться т.е. курс какго банка , на какую дату, или свой фиксированный курс...

Если автор темы пишет что инвойс в юанях и оплата в юанях, значит, и цена контракта согласована в юанях - это логично?

При этом Валюта контракта и цена контракта могут отличаться - просто дополнительная работа для банка и для плательщика контролировать сумму - вполне можно и без "мартышкиного труда" обойтись - и видимо в платежке (в СВИФТе) эквивалент в долларах в графе "назначение платежа" - это для удобства контроля, НО сам платеж выполнен в ЮАНЯХ

поэтому в 42 в юанях, далее в гр.22 и код и сумма соответственно юани

а доллар ни где в документах не нужен.

в первом сообщении написано :
Прошу проконсультировать правильно, ли заполнены графы ДТ/ДТС,
исходные данные:
Контракт в долларах
Инвойс в юанях

=============
поэтому Ваш совет отправит уч ВЭДа по длинному пути ошибок.
===========
Вот обсуждение с другого популярного форума от тех, кто уже там побывал :
Цитата ( ivan2000 » )

Здравствуйте. Помогите разобраться. Контракт в Евро с УНК. оплата производилась по Д.С. в рублях. Товар приходит из ЕС по рублевому инвойсу, приложение к договору тоже рублевое. На СВХ принимают соответственно в рублях по документам и подают ДТ тоже в рублевой валюте. ДТ выпускается. Вопрос? Как на это посмотрит банк при сдачи ДТ и вообщем правильно ли все прошло?
Не знаю, можно ли уже менять валюту в УНК, если нет, то только менять валюту в ДТ на евро.

Развлечение на пол года + - гарантировано! А если там еще и занижение платежей было, то еще больше развлечений!
Sir ELBelka вне форума

неправильно подали ДТ. нужно было в евро ( курс пересчета на дату подачи ДТ)

теперь вас ждут жесточайшие танцы с бубном по корректировке ДТ ( у нас исправить такую ошибку ушло 60 дней, плюс штраф от финнадзора, т.к. в срок не уложились)

[KEY]

Обоснование
РЕШЕНИЕ КомТС 257 (в редакции КомТС 379, 617, а также Решений Коллегии ЕЭК 39, 83 и 137):
Графа 22. Валюта и общая сумма по счету : В первом подразделе графы для Республики Казахстан и РФ указывается буквенный код валюты цены договора (контракта),
В случае если на договор (контракт) распространяется требование о постановке на учет договора (контракта) в уполномоченном банке,
..........сведения о валюте цены (валюте платежа (оценки)) указываются на основании договора (контракта), поставленного на учет в уполномоченном банке.

При отсутствии договора (контракта) указывается буквенный код валюты цены (валюты платежа (оценки)), указанной в коммерческих документах.

Графа 42 В графе указывается цифровыми символами цена товара.................. в валюте, указанной в первом подразделе графы 22 ДТ.


То есть при наличии УНК -гр. 22 и гр 42 указывать дол. США .
Если без УНК - менять контракт на юани , тогда все сложится.

По Этой ситуации несколько лет назад было письмо таможни, что указание валюты в гр.22 .отличной от валюты в УНК ой как плохо.

[Boroda]

По Этой ситуации несколько лет назад было письмо таможни, что указание валюты в гр.22 .отличной от валюты в УНК ой как плохо.

есть валюта контракта - т.е. валюта в которй указана общая сумма контракта т которая определяет ставить на учет или нет.

есть валюта цены (валюта счета) - т.е. валюта в которой стороны согласовали стоимость одной единицы товара и соответсвенно от нее считается сколько покупатель должен заплатить продавцу за энное количество товара. Если валюта контракта отличается от валюты цены то надо оговорить курс конвертации для целей контроля исполнения каонтракта

есть валюта оплаты (платежки) - т.е. валюта в которой стороны согласовали произвести банковский перевод Если валюта платежки отличается от валюты счета (т.е. валюты цены) то надо согласовать курс пересчета суммы эквивалентной стоимости партии подсчитанной по согласованной цене (валюте цены)

да, код валюты цены в графе 22 отличный от кода валюты контракта в ВБК может некоторых в ступор вводить... как говорится человеческий фактор "особо одаренный" - носом ткнуть - вот видите это сумма контракта и согласована в такой валюте, а это валюта цены и и так же согласована сторонами, а вот инвойс в валюте цены подсчитана стоимость партии.... почему такого не может быть?

Ну дак что бы не возникало вопросов и ненужных волнений и объяснений надо не мудрствовать при составлении контракта.

[GlassyCustoms]

По Этой ситуации несколько лет назад было письмо таможни, что указание валюты в гр.22 .отличной от валюты в УНК ой как плохо.

есть валюта контракта - т.е. валюта в которй указана общая сумма контракта т которая определяет ставить на учет или нет.

есть валюта цены (валюта счета) - т.е. валюта в которой стороны согласовали стоимость одной единицы товара и соответсвенно от нее считается сколько покупатель должен заплатить продавцу за энное количество товара. Если валюта контракта отличается от валюты цены то надо оговорить курс конвертации для целей контроля исполнения каонтракта

есть валюта оплаты (платежки) - т.е. валюта в которой стороны согласовали произвести банковский перевод Если валюта платежки отличается от валюты счета (т.е. валюты цены) то надо согласовать курс пересчета суммы эквивалентной стоимости партии подсчитанной по согласованной цене (валюте цены)

да, код валюты цены в графе 22 отличный от кода валюты контракта в ВБК может некоторых в ступор вводить... как говорится человеческий фактор "особо одаренный" - носом ткнуть - вот видите это сумма контракта и согласована в такой валюте, а это валюта цены и и так же согласована сторонами, а вот инвойс в валюте цены подсчитана стоимость партии.... почему такого не может быть?

Ну дак что бы не возникало вопросов и ненужных волнений и объяснений надо не мудрствовать при составлении контракта.

Не понятно почему вы игнорируете Решение КТС от 20.05.2010 № 257 "Об Инструкциях по заполнению таможенных деклараций и формах таможенных деклараций", вам там чётко написали что в 22 гр. вы указываете валюту, в которой заключен контракт.

[Boroda]

вам там чётко написали что в 22 гр. вы указываете валюту, в которой заключен контракт.

там такой нормы нет, но есть "...код валюты цены договора..."

Вы согласны что в договоре указывается сумма контракта которая определяет ставить на учет контракт или нет, и есть цена товара - и исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон?

валюты этих сумм могут быть разными.

Автор темы волен поступать как хочет - если что сделает так как таможня попросит - бывает это проще чем отстаивать