ARRIVAL NOTICE

[Гуля]

Коллеги, вместо коносамента пришел документ от перевозчика ARRIVAL NOTICE. Немного другой формы чем коносамент, но по сути вся та же информация. Его надо предоставлять в таможню или все-таки лучше запросить коносамент?

[Marusya]

Arrival Notice - извещение, которое перевозчик направляет грузополучателю до прибытия судна в порт назначения. Обычно извещение содержит информацию о предполагаемой дате прибытия, номере коносамента, номере контейнера, весе груза и т.п.

Перевозчик направляет извещение исключительно на добровольной основе для осуществления бесперебойной доставки. Обязанность по слежению за передвижением груза и принятию мер для своевременного получения его, по-прежнему возлагается на получателя.

Нам перевозчик присылал также этот документ помимо Океанического коносамента. Оригинал Океанического присылал по почте. По прибытию груза агентами линии выдавался Фидерный коносамент с отметкой таможни.

[Гуля]

Его можно предоставлять в таможню или все-таки лучше запросить коносамент?

[Marusya]

Извещение не является товарно-транспортной накладной...
Запросите Коносамент